Báthory László (1410-1457) Pálos rendi szerzetes

 

 

Boldog Özséb rend alapító

Jordánszky Biblia lapja

 

Gutkeled leszármazás: Majádi főág, Báthory ág, Miklós, "Kopasz" András de Rakamaz, Bereck Báthori, János Báthori de Somlyó, László fia

 

Családja

Született:               1410. Nyírcsászári - 1457. február 27. Budalőrinc

katolikus

Apja:                      Somlyói Báthory János (?)

 

Életrajza

Fiatal éveit Közép-Szolnok és Kraszna vármegyében töltötte

Tanult Itáliában és Franciaországban

1435: (Szilágy)Somlyó birtokosa

1438. nem vonult hadba a török ellen, erdélyi birtokait a vajda elkobozta, de Erzsébet királyné (Albert neje) visszaadatta

Hunyadi János harcaiban vesz részt

1457 előtt belépett a Pálos rendbe, budaszentlőrinci kolostorban él, majd

1477-ig a Nagy-Hárshegy egyik barlangjában (ma: Báthory-barlang) lakik.

szent írásokat másol, fordít magyarra, elkészíti az első magyar nyelvű bibliát és magyarázatokkal is ellátja, írásait Mátyás király Corvinái közé kerül. A mű eltűnt, szövege a Jordánszky biblia és a vizsolyi kiadás is erre támaszkodik. A szentek életének magyar kiadása sem került elő. Szent Pálról és Szent Elekről ír legendát.

Ezek a művek az 1700-as években a Pálosok elefanti kolostorában még megvoltak és Jordánszky e szöveget másolja le a biblia kiadásában.

1477. visszaköltözik a budaszentlőrinci kolostorba  Halála napján még misézik

 

--------------------------------------------------------

Gutkeled felmenői

Miklós

"Kopasz" András de Rakamaz, fl 1250

Bereck Báthori, fl 1276-1320; m.N. dau of Marhard Nadabi; king Ladislas IV bestowed him Báthor; since then he and his descendants were named Báthori

János Báthori de Somlyó, Ispán of Szatmár, fl 1312-50

László, Ispán of Szabolcs, +1373/79, he got Somlyó as the dowry of his wife; m.Anna Meggyesi (fl 1351-55); his descendants were named Báthori of Somlyó

László, fl 1355